Relevante
presentación de la obra sobre la
historia
del texto bíblico y su transmisión
En la presentación de la
obra, el Pbro. Carlos Ibáñez la calificó como “un precioso instrumento para
adquirir un conocimiento más que básico de la problemática que plantea”.
El jueves 15 de octubre, Día
de Santa Teresa de Avila, Doctora de la Iglesia, se llevó a cabo la
presentación del libro “¿Cómo se escribió la Biblia? Historia del texto bíblico
y su transmisión”, escrito por el Pbro. Lic.
Oscar Alfredo Tapia, y de la nueva edición de “La Biblia, Libro del Pueblo de
Dios”. Un acontecimiento religioso, cultural y académico de relevancia para la
Diócesis de Catamarca, que reunió a una gran cantidad de público, que colmó el
Salón de Actos del Centro Educativo y Cultural Virgen del Valle, en el
histórico y tradicional edificio del antiguo Seminario Diocesano.
Autoridades eclesiásticas,
encabezadas por el Obispo Diocesano, Mons. Luis Urbanc, civiles, del ámbito de
la cultura y la educación, entre otras, miembros de movimientos e instituciones
laicales, amigos, familiares y público en general, participaron de este
encuentro que tuvo como centro las Sagradas Escrituras.
En la primera parte del
acto, el Padre Luis Liberti, director de Editorial Guadalupe y
representante de
Editorial Verbo Divino en Argentina, presentó a los catamarqueños la nueva
edición de “La Biblia, Libro del Pueblo de Dios”, con traducción de Armando
Levoratti y Alfredo Trusso, que nuevamente vio la luz durante el presente año con
nuevas notas ampliadas y actualizadas que contribuyen a una contextualización
histórica, literaria y teológica más profunda.
Se trata de “verdadero
tesoro de la lengua española, bellísimo
y con notable profundidad exegética", como ha sido calificado durante las
últimas presentaciones.
Es valioso recordar que los
episcopados latinoamericanos de Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay, en su
momento, adoptaron su texto como versión oficial para la liturgia de la Iglesia
Católica.
La
obra del Padre Oscar Tapia
Seguidamente, el Pbro. Dr. Carlos
Martiniano Ibáñez, de la Diócesis de Catamarca, resaltó el valioso aporte del Padre
Tapia a través de esta obra, a la que describió de una manera detallada,
indicando que “aunque el libro está pensado ‘como una catequesis o enseñanza
básica sobre el texto de la Sagrada Escritura y, por tal motivo, orientado a
todos los miembros del pueblo de Dios que desean adentrarse en el maravilloso y
apasionante mundo de la Biblia’, luego de su lectura podemos decir que no se
trata de una simple vulgarización. En efecto, la minuciosidad con que trata los
diferentes puntos hace del libro un precioso instrumento para adquirir un
conocimiento más que básico de la problemática que plantea. Por eso no dudamos
en recomendarlo a quienes deseen acercarse con seriedad al estudio reflexivo y
orante de las Santas Escrituras”.
Asimismo, agradeció al P.
Tapia “por esta obra que honra al clero y al pueblo catamarqueño, y lo
alentamos a proseguir con lúcida intrepidez su carrera académica y su esfuerzo
ministerial que lo tienen como rostro visible de la pastoral bíblica de nuestra
amada Iglesia de Catamarca”.
Por su parte, el Sr. Raúl
Rodríguez, nacido en España, Director de la Editorial PPC, Cono Sur, agradeció
y dijo que “contar en el catálogo de nuestra editorial con semejante obra es un
orgullo, y decir que es un acercamiento básico es poco ya que para hacer algo
básico, bueno, en cualquier ámbito de la Teología, bíblico, hay que saber
mucho. Creo que esta obra aporta al crecimiento del conocimiento de la Palabra
de
Dios”.
Finalmente, el Padre Oscar
Tapia, Delegado Episcopal de la Animación Bíblica de la Pastoral de la Diócesis
de Catamarca, y Coordinador del Centro Educativo y Cultural Virgen del Valle,
comentó su experiencia de cómo fue gestándose este libro y cómo vivió su camino
de escritura.
Motivado por el mensaje del
prólogo del Eclesiástico, el presbítero narra la historia de su libro, que
comienza hace más de cuarenta años. Es la historia del crecimiento del amor por
la lectura y el estudio de la Biblia que desde su niñez recibió de su familia y
los sacerdotes que guiaron su formación.
En su relato, sobresalió el
hecho de que en el año 1999 viajó a Tierra Santa para profundizar sus estudios
bíblicos en un centro de alto nivel académico. A partir de aquí, el sacerdote
catamarqueño atravesó un camino de 14 años, en el que como estudiante, docente
y pastor de almas, fue investigando y conformando la historia del texto bíblico
con una amplia y esmerada bibliografía, una temática que siempre lo atrajo.
Con la colaboración del
joven biblista de la Arquidiócesis de Buenos Aires, Pbro. Daniel Cutri,
encargado de las ilustraciones, y la editorial PPC, puede ver la luz esta
crítica de los textos bíblicos y “por la gracia de Dios, aquí está para honrar
a San Jerónimo y como
una ofrenda de gratitud a ustedes, mis hermanos y amigos
cristianos de la diócesis”, expresó el autor.
La jornada culminó con un
espacio musical a cargo de folcloristas del medio, quienes quisieron compartir
este momento, entre ellos Alico Espilocín, el grupo Americanta, Marcelo Amador,
Ariel Müller y Antonio Serrano.